JOSEP RAMON BAUÇÀ

“¡Existo!¡Soy real!¡No soy solo la broma pesada de una calavera de mediana edad!¡Como… todos los días!¡Crezco… y que alguien intente pararme!¡Ocupo espacio en esta tierra… y me haré oír!¡Y conoceréis mi nombre!”

                                                   Todo un hombre, de Tom Wolfe

 

Sé mejor que nadie cómo te sientes. Desde mi más tierna infancia me han llamado de cualquier forma menos por mi nombre. Claudio, Horacio, Calígula, Augusto, Séptimo, Novenio, Fill de puta y otros apodos han llegado a mis oídos antes que mi nombre de pila, y en todos los casos he respondido, salvo cuando escucho un silbido en plena calle. Yo no soy un perro.

Durante la adolescencia traté de corregir a todos aquellos que me llamaban de forma equivocada. Tenía tiempo. Tú no tienes tiempo, amigo Josep Ramon, puesto que debes prestar atención a tus deberes para con la patria antes que perder la cosecha con nimiedades. Creo, pues, que lo mejor será que tú aprendas a pronunciar correctamente tu nombre: Josep Ramon Bauçà. Te echaré una mano y nada me deberás. Verás que fácil resulta.

Empecemos por tu nombre de pila. A pesar de compartirlo con relevantes personajes históricos (Stalin, Goebels, Aznar), no es un nombre de uso típicamente mallorquín, sino que suena más bien a catalán (“Jusep”). ¿Qué te parecería Pep? “Uep, Pep!, com anam?” suena a terra nostra, es pura musicalidad mediterránea. En cuanto a Ramon le hemos quitado la tilde y nadie se ha enterado. Ya hemos dado el primer paso, tenemos Pep - piensa que contiene las siglas de tu partido y en medio la e de España, ahora que caigo – por un lado, y Ramon a continuación. No está nada mal.

Siguiente paso. ¿Queremos un nombre compuesto o lo preferimos simple? Es típico de Manacor, por ejemplo, usar dos nombres de pila y que suenen como uno solo. En Manacor hay un montón de Aina Maries, Toni Juans, Antònia Bárbares y un sinfín de composiciones más o menos acertadas. Si me permites referirme a mi, de nuevo, te diré que tengo algo más que una pierna de Manacor, pero la composición ”Octavio Gabriel” remite a todo el mundo, sin excepción, a un culebrón venezolano. A mi me gusta Pep Ramon, tal vez por lo de esa pierna de Manacor, pero ahí sí que debes elegir tú. Pep, Ramon, Pep Ramon … háznoslo saber cuando te decidas. De todos modos, si te decantas por la opción compuesta, en Manacor ibas a ganar muchos adeptos, ya me entiendes.

¿Sabes cuántos baleares desearíamos tener un apellido con la c trencada (ç)? Envidia te tenemos, y vas tú y lo rechazas. Rechazar tu apellido original equivale a quemar billetes de 500, en plan Maite Areal de tiendas por Palma. Si le doy vueltas a la cabeza tendré que esperar a mañana para encontrar otro apellido balear que contenga la letra más representativa de nuestro pueblo, junto con la “l” geminada. Pregunta por ahí y verás cuántos mallorquines cambiarían su apellido por uno con c trencada. Insisto, no se me ocurre otro que Bauçà. Y esa tilde a contraviento sobre la à, ¿no le da un toque de rebeldía, de carisma? Eres portador de una exclusividad, como el pintor Riera Ferrari.

Nada que decir sobre tu apellido materno. Ése lo pronuncias correctamente. La próxima vez que nos crucemos por la calle y te grite “Pep!”, hazte paso entre la multitud de Guardia Civil y dame un abrazo. Soy tu amigo.

Octavio Capó Truyols                                    Es Mascle Ros